备急千金要方

备急千金要方卷第二 (婦人方上) 178方（唐 - 孙思邈）

编号 内容
1 七子散治丈夫風虛目暗，精氣衰少無子，補不足方o 五味子、牡荊子、菟絲子、車前子、菥子、石斛、署預、乾地黃、杜仲、鹿茸、遠志 (各入銖) 、附子、蛇閑子、芎藭 (各六銖) 、山茱萸、天雄、人參、茯苓、黃耆、牛膝 (各三銖) 、桂心 (十銖) 、巴戟天(十二銖) 、蓯蓉 (十銖) 、鍾乳粉 (八銖) o 右二十四味，治下篩酒服方寸匕，日二，不知增至二匕，以知為度， 禁如藥法，不能酒者， 蜜和丸服亦得，一方加覆盆子八銖，求子法，一依後房中篇o
2 朴消盪胞湯治婦人立身己來全不產，及斷緒久不產三十年者方o 朴消、牡丹、當歸、大黃、桃人 (生用各三銖) 、細辛、厚朴、桔梗、赤芍藥、人參、茯苓、桂心、甘草、牛膝、橘皮 (各一銖) 、蟲 (十枚) 、水蛭 (十枚) 、附子 (六銖) o 右十八味〔口父〕咀，以清酒五升，水五升合煮，取三升，分四服，日三夜一， 每服相去三時，更服如常，覆被取少汗， 汗不出，冬日著火籠之，必下積血，及冷赤膿如赤小豆汁，本為婦人子宮內有些惡物令然，或天陰臍下痛，或月水不調? 為有冷血不受胎，若斟酌下盡，氣力弱大困，不堪更服，亦可二三服即止，如大悶不堪，可食酢飯冷漿一口即止，然恐去惡物不盡不大得藥力，若能忍能服盡大好，一日後仍著導藥o(千金翼不用桔梗甘草)o
3 治全不產及斷緒，服前朴消湯後，者坐導藥方o 皂莢、山茱萸 (千金翼作苦瓠) 、當歸 (各一兩) 、細辛、五味子、 乾薑 (各二兩) 、大黃、礬石、戎鹽、蜀椒 (各半兩)o右十味末之，以絹袋盛，大如指長三寸，盛藥令滿，內婦人陰中，坐臥任意，勿行走急，小便時去之，更安新者，一日一度，必下青黃冷汁，汁盡止即可幸御? 自有子，若未見病出，亦可至十日安之，一本別有葶藶砒霜各半兩，此藥為服朴消湯恐去冷惡物出不盡，以導藥下之，值天陰冷不疼，不須著導藥，亦有著鹽為導藥者，然不如此藥，其服朴消湯後，即安導藥，經一日外，服紫石門冬丸o
4 紫石門冬丸， 治全不產及斷緒方o 紫石英、天門冬 (各三兩) 、當歸、芎藭、紫葳、卷柏、桂心、烏頭、乾地黃、牡蒙 (千金翼作牡荊外臺作牡蒙) 、禹餘糧、石斛、辛夷 (各二兩) 、人參、桑寄生、續斷、細辛、厚朴乾薑、食茱萸、牡丹、牛膝 (各二十兩) 、柏子人 (一兩) 、署預、烏賊骨、甘草 (各一兩半)o右二十六味末之，蜜和丸，酒服如梧桐子大十丸，日三，漸增至三十丸，以腹中熱為度，不禁房室，夫行不在，不可服禁如藥法，比來服者，不至盡劑即有娠o
5 白薇丸主令婦人有子方o 白薇、細辛、防風、人參、秦椒、白斂(一云白芷) 、桂心、牛膝、秦艽、蕪荑、沙參、芍藥、五味子、白殭蠶、牡丹、蠐螬 (各一兩) 、乾潻、柏子人、乾薑、卷柏、附子、芎藭 (各二十銖) 、紫石英、桃人(各一兩半) 、鍾乳、乾地黃、白石英 (各二兩) 、鼠婦 (半兩) 、水蛭、蟲(各十五枚) 、吳茱萸 (十八銖) 、麻布叩複頭 (一尺燒)o右三十二味末之蜜和丸，酒服如梧子大十五丸，日再，稍加至三十丸當有所云，小覺有異即停服o 論曰，古者求子，多用慶雲散承澤丸，今代人絕不用此雖未試驗，其法可重，故述之o
6 慶雲散，主丈夫陽氣不足，不能施化，施化無成方o 覆盆子、五味子(各一升) 、天雄(一兩) 、石斛、白朮(各三兩) 、桑寄生(四兩) 、天門冬(九兩) 、兔絲子 (一升) 、紫石英(二兩)o 右九味治下篩， 酒服方寸匕，先食，日三服，素不耐冷者，去寄生，加細辛四兩 陽氣不少而無子者，去石斛，加檳榔十五枚o
7 承澤丸，主婦人下焦三十六疾，不孕絕產方o 梅核人、辛夷 (各一升) 、葛上、亭長 (七枚) 澤蘭子五合、溲硫二兩、本一兩o 右六味末之，蜜和丸，先食，服如大豆二丸，日三，不知稍增若腹中無堅癖積聚? 去亭長，加通草一兩，惡甘著，和藥先以苦酒搜散，乃內少蜜和為丸o 大黃丸，主帶下百病無子，服藥十日下血，二十日下長蟲及清黃汁，三十日病除，
8 五十日肥白方o 大黃(破如米豆熬令黑) 、柴胡、朴消(各一升) 、芎藭 (五兩) 乾薑 (一升) 、蜀椒 (二兩) 、茯苓 (如雞子大一枚)o 右七味末之蜜和丸如梧桐子大， 先食，服七丸，米飲下，加至十丸，以知為度，五日微下o
9 治女人積年不孕吉祥丸方o 天麻 (一兩) 、五味子 (二兩) 、覆盆子 (一升) 、桃花 (二兩) 柳絮 (一兩) 、白朮 (二兩) 、芎藭 (二兩) 、牡丹 (一兩) 、桃人 (一百枚) 、菟絲子 (一升) 、茯苓 (一兩) 、楮實子 (一升) 乾地黃(一兩) 、桂心 (一兩) o 右十四味末之，蜜和丸如豆大，每服空人飲若酒下五丸，日中一服，晚一服o 消石大黃丸，治十二瘕癖，及婦人帶下絕產無子，並服寒食藥而腹中有癖者，當先服大丸下之，乃服寒食藥耳，大丸不下水穀，但下病耳，不令人虛極，方在第十一卷中o
10 治月水不利閉塞， 絕產十八年， 服此藥二十八日有子，金城太守白薇丸方o 白薇 (三十銖) 、人參、杜蘅古 (今驗用牡蠣) 、牡蒙 (各十八銖) 牛膝 (半兩) 、 細辛 (三十銖) 、厚朴、半夏 (各十八銖) 、沙參、乾薑 (各半兩) 、白殭蠶 (十八銖) 、秦觀 (半兩) 、蜀椒 (一兩半) 、當歸 (十八銖) 、附子 (一兩半) 、防風 (一兩半) 、紫菀 (十八銖)o 右十七味末之蜜和，先食，服如梧子三大丸，不知稍增至四五丸，此藥不長將服，覺有妊娠則止，用之大驗，(崔氏有桔梗丹參十八銖)o
11 白薇丸主久無子或斷緒，上熟下冷，百病皆治之方o 白薇 (十八銖) 、紫石英 (三十銖) 、澤蘭、太一餘糧 (各二兩) 當歸 (一兩) 、 赤石脂 (一兩) 、白芷 (一兩半) 、芎藭 (一兩) 本、石膏、菴子、卷柏 (各二十銖) 、蛇閑子 (一兩) 、桂心 (二兩半) 、細辛 (三兩) 、覆盆子、桃人 (各二兩半) 、乾地黃、乾薑、蜀椒車前子 (各十八銖) 、蒲黃 (二兩半) 、人參 (一兩半) 、白龍骨、遠志、麥門冬、茯苓 (各二兩) 、橘皮 (半兩)o右二十八味末之，蜜和，酒服十五丸如梧子大，日再，漸增以知為度，亦可至五十丸，慎豬雞生冷酢滑魚蒜驢馬牛肉等， 覺有妊娠即停，三月正擇食時，可食牛肝及心，至四月五月不須，不可故殺，令子短壽，遇得者大良o
12 治婦人絕產，生來未產，盪滌腑藏，使玉門受子精，秦椒丸方o 秦椒、天雄 (各十八銖) 、玄參、人參、白斂、鼠婦、白芷、黃耆、桔梗、露蜂房、白殭蠶、桃人、蠐螬、白薇、細辛、蕪荑 (各一兩) 、牡蒙、沙參、防風、甘草、牡丹皮、牛膝、卷柏、五味子、芍藥、桂心、大黃、石斛、白朮 (各二十銖) 、柏子人、茯苓、當歸、乾薑 (各一兩半) 、澤蘭、乾地黃、芎藭 (各一兩十八銖) 、乾潻、白石英、紫石英、附子 (各二兩) 、鍾乳 (二兩半) 、水蛭 (七十枚) 、蟲 (百枚) 、麻布叩複頭 (七寸燒) o 右四十四味末之，蜜丸，酒服十丸如梧子，日再， 稍加至二十丸，若有所去如豆汁鼻涕，此是病，覺有異即停o 婦人絕子，灸然谷五十壯， 在內踝前直下一寸，婦人絕嗣不生，胞門閉塞，灸關元三十壯報之o 婦人妊子不成若墮落，腹痛，漏見赤，灸胞門五十壯，在關元左邊二寸是也o 右邊二寸名子戶o 婦人絕嗣不生，灸氣門穴，在關元傍三寸各百壯o 婦人子藏閉塞，不受精疼，胞門五十壯o 婦人絕嗣不生，漏赤白，灸泉門十壯，三報之，穴在橫骨當陰上際o 論曰， 陰陽調和，二氣相感，陽施陰化，是以有娠， 而三陰所會則多生女，但妊娠二月名曰始膏，精氣成於胞裡，至於三月名曰始胎，血不流，象形而變，
13 未有定儀，見物而化，是時男女未分婦人始覺有娠，養胎并轉女為男丹參丸方o 丹參、續斷、芍藥、白膠、白朮柏子人 (各二兩) 、人參、芎藭、乾薑 (各三十銖) 當歸、橘皮、吳茱萸 (各一兩十八銖) 、白芷冠纓燒灰 (各一兩) 、蕪弮 (十八銖) 、乾地黃 (一兩半) 、甘草 (二兩) 太(一具乾) 、東門上雄雞頭 (一枚) o 右十九味末之，蜜和丸，酒服十丸，日再，稍加至二十丸如梧子大o 又方、取原蠶矢一枚， 花水服，日三o
14 又方o 取弓弩弦一枚，縫囊盛帶婦人左臂，一法以繫腰下，滿百日去之o
15 又方o 取雄黃一兩，縫囊盛帶之，要女者帶雌黃o
16 又方o以斧一柄， 於產婦臥閑下置之，仍繫刃向下，匆令人知，如不信，待雞抱時，
17 四肢百節疼煩沈重，多臥少起，惡寒汗出，疲極黃瘦方o 半夏 (三十銖) 、茯苓、乾地黃 (各十八銖) 、橘皮、細辛、人參、芍藥、旋復花、芎藭、桔梗、甘草(各十二銖) 、生薑 (三十銖) o 右十二味〔口父〕咀，以水一斗，煮取三升，分三服， 若病阻積月日不得治，及服藥冷熱失候，病變客熱煩渴，口生瘡者，去橘皮細辛加前胡知母各十二銖，若變冷下痢者，去乾地黃入桂心十二銖，若食少胃中虛生熱，大便閟塞，小便赤少者，宜加大黃十八銖，去地黃加黃芩六銖，餘依方服一劑得下，後消息者看氣力冷熱增損方調定， 更服一劑湯，便急服茯苓丸令能食便強健也，忌生冷醋滑油膩菘菜海藻，茯苓丸治妊娠阻病，患心中煩悶，頭眩重，憎聞飲食氣 便嘔逆吐悶顛倒，四肢垂弱，不自勝持，服之即效，要先服半夏茯苓湯兩劑，
18 後可將服此方o 茯苓、人參、桂心熬、乾薑、半夏、橘皮 (各一兩) 、白朮、葛根、甘草 枳實 (各二兩) o 右十味末之，蜜和為丸，如梧子，飲服二十丸，漸加至三十丸，日三o(肘後不用乾薑半夏橘皮白朮葛根只五味又云妊娠忌桂故熬)o
19 治妊娠惡阻嘔吐，不下食方o 青竹茹、橘皮 (各十八銖) 、茯苓、生薑 (各一兩) 半夏(三十銖)o右五味〔口父〕咀，以水六升煮，取三升半，分三服，不差頻作o
20 治妊娠嘔吐不下食，橘皮湯方o 橘皮、竹茹、人參、白朮 (各十八銖) 生薑 (一兩) 、厚朴 (十二銖)o右六味 〔口父〕咀，以水七升煮， 取二升半，分三服， 不差重作o 養胎第三 (論二首禁忌一首、方二十三首遂月養胎二十首)o 論曰，舊說凡受胎三月，逐物變化，稟質未定，故妊娠三月，欲得觀犀象猛獸珠玉寶物， 欲得見賢人君子盛德大師，觀禮樂鍾鼓俎豆軍旅陳設，焚燒名香，口誦詩書，古今箴誠，居處簡靜，割不正不食，席不正不坐，彈琴瑟 調心神，和情性，節嗜慾，庶事清淨，生子皆良，長壽忠孝，仁義聰惠，無疾? 斯蓋文王胎教者也o 論曰，兒在胎，日月未滿，陰陽未備，腑藏骨節皆未成足，故自初訖于將產，飲食居處，皆有禁忌o 妊娠食羊肝令子多危o 妊娠食山羊肉令子多病o 妊娠食驢馬肉延月o 妊娠食驢肉生產難o 妊娠食兔肉犬肉令子無聲并缺脣o 妊娠食雞子及乾鯉魚令子多瘡o 妊娠食雞肉糯米令子多寸白蟲o 妊娠食椹并鴨子令子倒出心寒o 妊娠食雀肉并豆醬令子滿面多黑子o 妊娠食雀肉飲酒令子心淫情亂不畏羞恥o 妊娠食虌令子項短o 妊娠食冰漿絕胎o 妊娠勿向非常地大小便必半產殺人o
21 徐之才逐月養胎方o 妊娠一月名始胚飲食精熟，酸美受御，宜食大麥，無食腥辛， 是謂才正o 妊娠一月，足厥陰養，不可針灸其經，足厥陰內屬於肝，肝主筋及血， 一月之? 血行否澀，不為力事，寢必安靜，無令恐畏，妊娠一月，陰陽新合為胎，寒多為
22 熱多卒驚， 舉重腰痛腹滿胞急，卒有所下，當預安之，宜服烏雌雞湯方o 烏雌雞一隻 (治如食法) 、茯苓 (二兩) 、吳茱萸 (一升) 、芍藥、白朮 (各三兩) 、麥門冬 (五合) 、人參 (三兩) 、阿膠 (二兩)甘草(一兩) 、生薑 (一兩)o右十味 〔口父〕咀，以水一斗二升，煮雞取六升，去雞下藥煎取三升，內酒三升?
23 烊盡取三升，放溫每服一升，日三，若曾傷一月胎者，當預服補胎湯方o 細辛 (一兩) 、乾地黃、白朮 (各三兩) 、生薑 (四兩) 、大麥、吳茱萸 (各五合) 、烏梅 (一升) 、防風 (二兩) o 右八味〔口父〕咀，以水七升，煮取二升半，分三服，先食服寒多者倍細辛茱萸? 若熱多渴者去細辛茱萸加栝樓根二兩若有所思，去大麥加柏子人三合，一方有人參一兩妊娠二月名始膏，無食辛臊，居必靜處男子勿勞，百節皆痛是為胎始結o 妊娠二月，足少陽養，不可針灸其經，足少陽內屬於膽主精，二月之時，兒精成於胞裡，當慎護驚動也o妊娠二月，始陰陽鋸經，有寒多壞不成，有熱即萎悴，中風寒有所動搖，
24 心滿臍下懸急， 腰背強痛，卒有所下， 乍寒作熱，艾葉湯主之方o 艾葉、丹參、當歸、麻黃 (各二兩) 、人參、阿膠 (各三兩) 、甘草 (一兩) 、生薑 (六兩) 、大棗 (十二枚) o 右九味〔口父〕咀， 以酒三升水一斗，煮減半去滓內膠煎， 取三升，分三服，一方用烏雌雞一隻，宿肥者，治如食法，割頭取血，內三升酒中相和，雞以水一斗二升先煮，取汁，去雞內藥煎，取三升，內血酒并膠煎，取三升，分溫三服o
25 若曾傷二月胎者， 當預服黃連湯方o 黃連、人參 (各一兩) 、吳茱萸 (五合) 、生薑 (三兩) 、 生地黃 (五兩一方用阿膠) o 右五味〔口父〕咀，以酢漿七升， 煮取三升，分四服，日三夜一，十日一作? 加烏梅一升，加烏梅者，不用漿， 直用水耳，一方用當歸半兩o 妊娠三月名始胎，當此之時，未有定儀，見物而化， 欲生男者，操弓矢，欲生女 弄珠璣，欲子美好，數視璧玉，欲子賢良，端坐清虛，是謂外象而內感者也o 妊娠三月，手心主養，不可針灸其經，手心主內屬於， 心無悲哀思慮驚動o 妊娠三月，為定形，有寒大便青，有熱小便難，不赤即黃， 卒驚恐憂愁嗔怒喜頓?
26 動於經，腹滿繞臍苦痛， 或腰背痛，卒有所下，雄雞湯方o 雄雞一隻(治如食法) 、甘草、人參、茯苓、阿膠 (各二兩) 、黃芩、 白朮 (各一兩) 、麥門冬(五合) 芍藥 (四兩) 、大棗 (十二枚擘) 、生薑 (一兩) o 右十一味〔口父〕咀，以水一斗五升， 煮雞減半，出雞內藥煮，取半肉清酒三升? 取三升分三服，一日盡之當溫臥一方用，當歸芎各二兩，不用黃芩生薑o
27 若曾傷三月胎者，當預服茯神湯方o 茯神、丹參、龍骨 (各一兩) 、阿膠、當歸甘草、人參(各二兩) 、赤小豆 (二十一粒) 、大棗 (二十一枚) o 右九味〔口父〕咀，以酥漿一斗，煮取三升，分四服，先食服，七日後服一劑，腰痛者加桑寄生二兩，深師有薤白二兩麻子一升妊娠四月，始受水精以成血，食宜稻粳羹宜魚鴈，是謂盛血氣，以通耳目，而行經絡o 妊娠四月，手少陽養，不可針灸其經，手少陽內輸參焦，四月之時，兒六腑順? 當靜形體和心志節飲食o 妊娠四月，有寒心下慍慍欲嘔膈不欲食，有熱小便難，數數如淋狀，臍下苦急，卒風寒頸項強痛寒熱或驚動身軀腰背腹痛，往來有時，胎上迫，心煩不得安，
28 卒有所下， 菊花湯方o  菊花 (如雞子大一枚) 、麥門冬 (一升) 、麻黃、阿膠 (各三兩) 、人參 (一兩半) 、甘草、當歸(各二兩) 、生薑 (五兩) 半夏(四兩) 、 大棗 (十二枚)o右十味〔口父〕咀，以水八升，煮減半，內清酒三升并阿膠煎，取三升，分三服 當汗以粉粉之，護風寒四五日，一方用烏雌雞一隻煮水煎藥o
29 若曾傷四月胎者，當預服調中湯方o 白芍藥 (四兩) 、續斷、芎藭、甘草 (各一兩) 、白朮、紫胡 (各三兩) 、當歸 (一兩半) 、烏梅 (一升) 、生薑 (四兩) 、厚朴、枳實、生李根、白皮 (各三兩) o 右十二味〔口父〕咀，以水一斗，煮取三升，分四服，日三夜一，八日後復服一妊娠五月，始受火精以成其氣，臥必晏， 起沐浴浣衣，深其居處，厚其衣裳，朝吸天光以避寒殃， 其食稻麥，其羹牛羊，和以茱萸，調以五味，是謂養氣，以定五藏o 妊娠五月，足太陰養，不可針灸其經，足太陰內輸於脾，五月之時，見四肢皆? 無大飢，無甚飽，無食乾燥，無自灸熱，無勞倦o 妊娠五月，有熱苦頭眩，心亂嘔吐，有寒苦腹滿痛，小便數，卒有恐怖，四肢疼
30 寒熱胎動無常處，腹痛悶頓欲仆，卒有所下，阿膠湯主之方o 阿膠(四兩) 、旋復花 (二合) 、麥門冬 (一升) 、人參 (一兩) 、吳茱萸 (七合) 、生薑 (六兩) 、當歸、芍藥、甘草、黃芩 (各二兩) o 右十味〔口父〕咀，以水九升煮藥減半， 內清酒三升并膠， 微火煎， 取三升半，日三夜一，先食服便愈，不差再服，一方用烏雌雞一隻，割取咽血內酒中，以水煮雞，以煎藥減半，內酒并膠煎，取三升半，分四服o
31 曾傷五月胎者，當預服安中湯方o 黃芩一兩、當歸、芎藭、人參、乾地黃 (各二兩) 、甘草、芍藥 (各三兩) 、生薑 (六兩) 麥門冬 (一升) 、五味子 (五合) 、大棗 (三十五枚) 、大麻人 (五合) o 右十二味 〔口父〕咀，以水七，清酒五升， 煮取三升半，分四服，日三夜一，七日復服一劑o 妊娠六月，始受金精， 以成其筋，身欲微勞，無得靜處，出遊於野，數觀走犬，及視走馬，食宜鷙鳥猛獸之肉，是謂變腠理紉筋，以養其力，以堅背膂o 妊娠六月，足陽明養，不可針灸其經，足陽明內屬於胃，主其口目，六月之時? 兒口目皆成，調五味，食甘美，無大飽o 妊娠六月，卒有所動不安，寒熱往來，腹內脹滿身體腫驚怖， 忽有所下，
32 腹痛如欲產，手足煩疼，宜服麥門冬湯方o 麥門冬 (一升) 、人參、甘草、黃芩 (各二兩) 乾地黃 (三兩) 、阿膠 (四兩) 、生薑 (六兩) 、大棗 (十五枚) o 右八味〔口父〕咀，以水七升， 煮減半， 內清酒二升并膠煎， 取三升，分三服， 中間進糜粥，一方用烏雌雞一隻， 煮取水煎藥，若曾傷六月胎者，當預服柴胡湯方 柴胡 (四兩) 、白朮、芍藥 (一方作紫葳) 、甘草 (各二兩) 蓯蓉 (一兩) 、芎藭 (二兩) 、麥門冬 (二兩) 、乾地黃 (五兩) 、大棗 (三十枚) 、 生薑 (六兩) o 右十味〔口父〕咀， 以水一斗， 煮取三升， 分四服， 日三夜一， 中間進糜粥 ? 及堅硬之物， 七日更服一劑o 妊娠七月，始受木精，以成其骨，勞身搖肢，無使定止，動作屈伸， 以運血氣，居處必燥，飲食避寒，常食稻粳，以密腠理，是謂養骨而堅齒o 妊娠七月，手大陰養，不可針灸其經，手太陰內屬於肺，主皮毛，七月之時，兒皮毛巳成，無大言，無號器，無薄衣，無洗浴，無寒飲o 妊娠七月，忽驚恐搖動腹痛，卒有所下，手足厥冷，若傷寒， 煩熱腹滿短氣，
33 常苦頸項及腰背強，蔥白湯主之方o 蔥白 (長三四寸四莖) 、半夏 (一升) 、生薑 (八兩) 、甘草、當歸、 黃耆冬 (三兩) 、麥門冬 (一升) 、阿膠 (四兩) 、人參 (一兩半) 、黃芩 (一兩) 、旋復花 (一合) o 右十一味 〔口父〕咀，以水八升， 煮減半， 內清酒三升及及膠煎， 取四升， 服一 日三夜一，溫臥，當汗出，若不出者，加麻黃二兩煮，服如前法，若秋後勿強責一方以黃雌雞一隻，割咽取血，內酒中煮雞，取汁以煎藥o
34 若曾傷七月胎者當預服杏人湯方o 杏人、甘草 (各二兩) 、麥門冬、吳茱萸 (各一升) 鍾乳、乾薑 (各二兩) 、五味子 (五合) 、紫菀 (一兩) 、粳米 (五合) o 右九味〔口父〕咀，以水八升，煮取三升半， 分四服日三夜一， 中間進食，七日 一方用白雞一隻，煮汁煎藥o 妊娠八月， 始受土精，以成膚革和心靜息，無使氣極是，是謂密腠理，而光澤顏色o 妊娠八月，手陽明養，不可針灸其經，手陽明內屬於大腸，主九竅，八月之時? 兒九竅皆成，無食燥物，無輒失食，無忍大起，妊娠八月，中風寒，有所犯觸，身體盡痛，乍寒乍熱，胎動不安，常苦頭眩痛，繞臍下寒，時時小便白如米汗，
35 或青或黃，或使寒慄，腰背苦冷而痛，目，芍藥湯主之方o 芍藥、生薑 (各四兩) 、厚朴 (二兩) 、甘草、當歸、白朮、人參 (各三兩) 、薤白 (切一升) o 右八味〔口父〕咀，以水五升，清酒四升，合煮取三升，分三服，日再夜一，一方用為烏雌雞煮汁以煎藥o
36 若曾傷八月胎者，當預服葵子湯方o 葵子(二升) 、生薑 (六兩) 、甘草 (二兩) 、芍藥 (四兩) 、白朮、柴胡 (各三兩) 、大棗 (二十枚) 、厚朴 (二兩) o 右八味〔口父〕咀，以水九升，煮取三升，分三服，日三十日一劑，一方用烏雌煮水以煎藥o 妊娠九月，始受石精，以成皮毛六腑百節， 莫不畢備，飲醴食甘，緩帶自持而待? 是謂養毛髮，致才力o 妊娠九月，足少陰養，不可針灸其經，足少陰內屬於腎， 腎主續縷，九月之時? 兒續縷皆成，無處濕冷，無著灸衣o
37 妊娠九月，若卒得下痢，腹滿懸急，胎上衝心腰背痛不可轉側， 短氣半夏湯方o 半夏、麥門冬 (各五兩) 、吳茱萸、當歸、阿膠 (各三兩) 、乾薑 (一兩) 、 大棗 (十二枚) o 右七味〔口父〕咀，以水九升，煮取三升，去滓，內白蜜八合，微火上溫，分? 痢即止，一方用烏雌雞一隻煮汁以煎藥o
38 若曾傷九月胎者，當預服豬腎湯方o 豬腎 (一具) 、白朮 (四兩) 、茯苓、桑寄生、乾薑、乾地黃、芎藭 (各三兩) 、麥門冬 (一升) 、附子 (中者一枚) 、大豆 (三合) o 右十味〔口父〕咀，以水一斗，煮腎令熟去腎內諸藥，煎取三升半，分四服，十日更一劑o 妊娠十月，五藏俱備，六腑齊通，納天地氣於丹田，故使關節人神皆備，但俟時而生o 妊娠一月始胚，二月始膏，三月始胞，四月形體成，五月能動六月筋骨立，七月毛髮生，八月藏腑具，九月穀氣入胃，十月諸神備，日滿即產矣，宜服滑胎? 入月即服o
39 養胎臨月服，令滑易產，丹參膏方o 丹參半斤、芎藭、當歸各三兩、蜀椒五合有熱者以大麻人五合代o 右四味〔口父〕咀，以清酒濕停一宿以成，煎豬膏四升，微火煎膏色赤如血膏成新布絞去滓，每日取如棗許，內酒中服之，不可逆服，至臨月， 可服，舊用常驗o 甘草散令易生，母無疾病，未生一月，日預服，過三十日，行步動作如故，
40 兒生墮地，皆不自覺方o 甘草 (二兩) 、大豆黃卷、黃芩(一方作茯苓) 乾薑、桂心、麻子人、大麥蘗 (一方用粳米) 、吳茱萸 (各三兩)o右八味，治下篩，酒服方寸匕，日三，煖水服亦得o千金丸主養胎，及產難顛倒胞不出，服一丸，傷毀不下，產餘病汗不出，頰蒲不?
41 氣逆滿，以酒服一丸良，一名保生丸方o 甘草、貝母、秦椒、乾薑、桂心、黃芩、石斛、石膏、粳米 (一作糯米) 、大豆黃卷(各六銖)當歸(十三銖)、麻子(三合)o 右十二味末之，蜜和丸如彈子大，每服一丸，日三，用棗湯下，一方用蒲黃一兩o
42 治妊娠養胎令易產，蒸大黃丸方o 大黃(三十銖蒸) 、枳實、芎藭、白朮、杏人(各十八銖) 芍藥、乾薑、厚朴(各十二銖) 、吳茱萸(一兩) o 右九味末之，蜜丸如梧桐子大，空腹酒下二丸，日三，不知稍加之o
43 滑胎令易產方o 車前子 (一升) 、阿膠 (八兩) 、滑石 (二兩) o 右三味，治下篩，飲服方寸匕，日再，至生月乃服，藥利九竅，不可先服o 妊娠諸病第四o 此篇有十章灸法三首方八十九首o 胎動及數墮胎第一方六章灸法一首o
44 治妊娠二三月，上至八九月，胎動不安，腰痛，巳有所見方o 艾葉、阿膠、芎藭肘後不用芎、當歸(各三兩)甘草(一兩) o 右五味〔口父〕咀， 以水八升，煮取三升，去滓，內膠令消，分三服，日三o
45 治妊娠胎動去血腰腹痛方o 芎藭、當歸、青竹筎 (各三兩) 、阿膠 (二兩) o 右四味〔口父〕咀， 以水一斗半煮銀二斤，取六升，去銀內藥煎，取二升半，內分三服，不差重作一方，用甘草二兩o
46 治妊娠胎動不安，腹痛蔥白湯方o 蔥白切 (一升) 、阿膠 (二兩) 、當歸、續斷、芎藭(各三兩) o 右五味〔口父〕咀，以水一斗，先煮銀六七兩，取七升，去銀內藥煎，取二升半下膠令烊，分三服不差重作o
47 治妊娠胎動，晝夜叫呼，口噤脣塞，及下重痢不息方o 艾葉〔口父〕咀，以好酒五升，煮取四升，去滓更煎，取一升服，口閉者格口灌藥下即差，亦治妊娠腰痛及妊娠熱病，并妊娠卒下血o
48 治妊娠六七月，胎不安，常服旋復花湯方o 旋復花一兩、厚朴、白朮、黃芩、茯苓、枳實 (各三兩) 、半夏、芍藥、生薑(各二兩)o 右九味 〔口父〕咀，以水一斗，煮取二升半，分五服，日三夜二，先食服o
49 治妊娠數墮胎方o 赤小豆米酒服方寸，日二，亦治妊娠數月，月水尚來者，又妊娠三月，灸膝下一寸七壯o 漏胞第二(方四首)o
50 治妊娠下血如故，名曰漏胞，胞乾便死方o 生地黃半斤〔口父〕咀，以清酒二升煮三沸，絞去滓，服之無時，能多服佳o (姚大夫加黃雌雞一頭治如食法崔氏取雞血和藥中服)治妊娠血下不止，名曰漏胞，血盡子死方乾地黃擣末，以三指撮酒服， 不過三服o
51 又方o生地黃汁一升，以清酒四合，煮三四沸，頓服之不止頻服o
52 又方o乾地黃(四兩)、乾薑(二兩)o右二味，治下篩以酒服方寸匕，日再，三服o 子煩第三(方二首)o
53 治妊娠常苦煩悶，此是子煩，竹瀝湯方o竹瀝 (一升) 、防風、黃芩、麥門冬(各三兩) 、茯苓 (四兩)o 右五味〔口父〕咀，以水四升，合竹瀝，煮取二升，分三服，不差再作o又方、時時服竹瀝，隨多少取差止o心腹腰痛及脹滿第四方二十首o
54 治妊娠心痛方o 青竹皮(一升)，以酒 (二升)，煮三兩沸，頓服之o
55 又方o破生雞子一枚，和酒服之o
56 又方o 青竹筎(一升) 、羊脂 (八兩) 、白蜜 (三兩)o 右三味合煎，食頃服如棗核大三枚，日三o 又方、蜜一升和井底泥，泥心下o 又方、燒棗二七枚末，尿服之立愈o
57 治妊娠腹中痛方o 生地黃三斤擣絞取汁，用清酒一升，合煎減半，頓服o
58 又方o 燒車釭脂，內酒中服，亦治妊娠欬嗽o并難產三日不出o又方、頓服一升蜜良o
59 治妊娠腹中滿痛入心，不得飲食方o 白朮 (六兩) 、芍藥 (四兩) 、黃芩 (三兩) o 右三味〔口父〕咀，以水六升，煮取三升，分三服半日令藥盡，微下水，令易生月飲一劑為善o
60 治妊娠忽苦心腹痛方o 燒鹽令赤熱，三指撮，酒服之立產o
61 治妊娠傷胎，結血心腹痛方o 服小兒尿二升，頓服之立差，大良o
62 治妊娠中惡心腹痛方o 新生雞子二枚，破著杯中，以糯米粉和如粥，頓服，亦治妊娠卒胎動不安，或但腰痛，或胎轉搶心，或下血不止o 又方、水三升洗夫靴，剔汁溫服o
63 治妊娠中蠱心腹痛方o 燒敗鼓皮，酒服方寸匕，須東目呼蠱主姓名o
64 治妊娠腰痛方o 大豆 (二升)，以酒 (三升)，煮取 (二升)，頓服之，亦治常人卒腰痛o
65 又方o麻子(三升)，以水五升，煮取汁三升，分五服，亦治心痛o
66 又方o 榆白皮 (三兩) 、豉 (二兩)o右二味熟擣，蜜丸如梧桐子大，服二七丸，亦治心痛o 又方、燒牛屎焦末，水服方寸匕，日三服o 又方、地黃汁八合酒五合合煎，分溫服o
67 治妊娠脹滿方o 服秤鎚酒良，燒之淬酒中服，亦治妊娠卒下血o 傷寒第五(方十六首) o
68 治妊娠傷寒頭痛壯熱肢節煩疼方o 石膏(八兩) 、前胡、梔子人、知母 (各四兩) 大青、黃芩(各三兩) 、白 (切一升) o 右七味〔口父〕咀，以水七升，煮取二升半，去滓，分五服，別相去如人行七八里再服不利o
68 治妊娠頭痛壯熱，心煩嘔吐，不下食方o 生蘆根 (一升) 、知母 (四兩) 、青竹筎 (三兩) 、粳米 (五合) o 右四味〔口父〕咀， 以水五升，煮取二升半，稍稍飲之，盡更作，差止o
70 治妊娠傷寒，服湯後，頭痛壯熱不歇，宜用此拭湯方o 麻黃(半斤) 、竹葉 (切一升) 、石膏末 (各三升)o 右三味，以水五升， 煮取一升，去滓，冷用以拭身體， 又以故布塕頭額心，燥則易之，患瘧者加柏山五兩o
71 治妊娠傷寒方o 蔥白 (十莖) 、生薑 (二兩切)o右二味，以水三升，煮取一升半，頓服取汁o
72 治妊娠中風，寒熱，腹中絞痛，不可針灸方o 鯽魚一頭燒作灰，擣末，酒服方寸匕，取汁o
73 治妊娠遭時疾，令子不落方o 取中黃土水和塗臍，乾復塗之，一方酒和塗方五寸，又泔清和塗之並佳o 又方、犬尿泥塗腹，勿令乾o
74 治妊娠熱病方o 車轄脂酒服大良o
75 又方o 蔥白(五兩) 、頭豉 (二升) o 右二味，以水六升，煮取二升，分二服，取汁o
76 又方o 蔥白一把以水三升，煮令熟服之取汁，食蔥令盡，亦主安胎，若胎巳死者，須臾即出o又方、水服伏龍肝一雞子大o 又方、井底泥泥心下三寸，立愈o又方、青羊屎塗腹上o
77 治大熱煩悶者方o 葛根汁二升，分三服，如人行五里進一服o 又方、槐實燒灰， 服方寸匕， 酒和服o 又方、燒大棗七枚末，酒和服o 瘧病第六(方二首) o
78 治妊娠患瘧湯方o 柏山 (二兩) 、甘草 (一兩) 、黃芩 (三兩) 、烏梅(十四枚) 、石膏 (八兩) o 右五味 〔口父〕咀，以酒水各一升，合清藥一宿，煮三四沸， 去滓，初服六合，後服二合，凡三服o
79 又方o 怕山、竹葉 (各三兩) 、石膏 (八兩) 、 粳米 (一百粒崔氏外量作糯米集驗救急作林米) o 右四味 〔口父〕咀，以水六升，煮取二升半， 去滓， 分三服，第一服取未發前一第二服取臨欲發明之，餘一服用以塗頭額及前五心，藥滓置頭邊，當一日勿近水? 及進飲食，過發後乃進粥食o下血第七(方十一首) o
80 治妊娠忽暴下血數升，胎燥不動方o 榆白皮 (三兩) 、當歸、生薑 (各二兩) 、乾地黃(四兩) 葵子(一升肘後不用)o 右五味〔口父〕咀，以水五升，煮取二升半，分三服，不差便作服之甚良o
81 治妊娠卒驚奔走，或從高墮下，暴出血數升，馬通湯方o 馬通汁(一升) 、乾地黃 (四兩) 、當歸 (三兩) 、阿膠 (四兩) 、艾葉 (三兩) o 右五味〔口父〕咀，以水五升，煮取二升半，去滓，內馬通汁及膠令烊，分三服 不差重作o 治妊娠二三月，上至七八月，其人頓仆失踞，胎動不下，傷損腰腹痛欲死，
82 若有所見及胎奔上搶心，短氣，膠艾湯方o 阿膠(二兩) 、艾葉(三兩) 、芎藭、芍藥、甘草當歸(各二兩) 、乾地黃 (四兩) o 右七味〔口父〕咀，以水五升，好酒三升，合煮取三升，去滓，內膠更上火令消 分三服，日三，不差更作o
83 治妊娠卒下血方o 葵子一升，以水五升，煮取二升，分三服，差止o
84 又方o 生地黃切一升，以酒五升，煮取三升，分三服，亦治落身後血o 又方、葵根莖燒作灰，以酒服方寸匕，日三o 治妊娠僵仆失據，胎動轉上搶心，甚者血從口出，逆不得息，或注下血一斗五升，胎不出，子死則寒，熨人腹中，急如產狀， 虛乏少氣，困頓欲死，煩悶反覆，
85 服藥母即得安，下血亦止，其當產者立生，蟹爪湯方o 蟹爪(一升) 、甘草、桂心 (各二尺) 、阿膠 (二兩) o 右四味〔口父〕咀以東流水一斗，煮取三升，去滓， 內膠烊盡， 能為一服佳，不能者食頓再服之，若口急不能飲者， 格口灌之藥下便活也，與母俱生，若胎已死 獨母活也，若不僵仆o平安妊娠無有所見下血服此湯即止，或去桂不安胎，亦未必爾o
86 治妊娠胎墮下血不止方o 丹參十二兩〔口父〕咀，以清酒五升，煮取三升，溫服一升，日三o 又方、地黃汁和代赭末，服方寸匕o 又方、桑蠍蟲矢燒灰酒服方寸匕o 治半產下血不盡苦來去煩滿欲死香豉湯方香豉一升半，以水三升煮三沸，漉去滓，內成末鹿角一方匕，頓服之，須臾血自下，鹿角燒亦得o 小便病第八(方十五首灸法一首)o
87 治妊娠小便不利方o 葵子 (一升) 、榆白皮 (一把切) o右二味以水五升煮五沸服一升，日三o
88 又方o 葵子、茯苓 (各一兩) o 右二味末之，以水服方寸匕，日三，小便利則止o(仲景去妊娠有水氣身重小便不利酒淅惡寒起即頭眩)o
89 治妊娠患子淋方o 葵子一升，以水三升，煮取二升，分再服o又方、葵根一把，以水三升，煮取二升，分再服o
90 治妊娠小便不通利方o 蕪菁子十合為末，水和服方寸匕，日三服o
91 治妊娠尿血方o 黍穠燒灰，酒服方寸匕，日三服o
92 治婦人無故尿血方o 龍骨五兩，治下篩，酒服方寸匕，空腹服，日三，久者二十服愈o
93 又方o 瓜甲、亂髮o 右二味並燒末等分，酒服方寸匕，日三，飲服亦得o
94 又方o 廘角屑、大豆黃卷、桂心 (各一兩)o 右三味，治下篩，酒服方寸匕，日三服o(備急千金要方卷第二(婦人方上) 178方
95 又方o取去爪甲燒作灰，酒服之o
96 又方o取故舡上竹筎暴乾，擣末，酒服方寸匕，日三，亦主遺尿o
97 治婦人遺尿不知出時方o白薇、芳藥各兩o右二味，治下篩，酒服方寸匕，日三o
98 又方o 胡鷰窠中草，燒末，酒服半錢匕，亦治丈夫o
99 又方o 礬石、牡蠣 (各二兩)o右二味，治下篩，酒服方寸匕，亦治丈夫o又方、燒遺尿水薦草灰，服之差o 又灸橫骨當陰門七壯o下痢第九(方八首灸法一首)o
100 治妊娠下痢方o 酸石榴皮、黃芩、人參(各三兩) 、櫸皮 (四兩) 粳米(三合)o右五味〔口父〕咀，以水七升，煮取二升半，分三服o
101 治妊娠患膿血赤滯，魚腦白滯，臍腹絞痛不可忍者方o 薤白 (切一升) 、酸石榴皮 (二兩) 、阿膠(二兩) 黃蘗(三兩產寶作黃連) 、地榆 (四兩) o 右五味〔口父〕咀，以水七升，煮取二升半，分三服，不差更作o
102 治妊娠下痢方o  白楊皮一斤〔口父〕咀，以水一大升，煮取二小升，分三服o 又方、燒中衣帶三寸末，服之o
103 又方o 羊脂如碁子大十枚，溫酒一升，投中頓服之，日三o
104 治妊娠注下不止方o 阿膠、艾葉、酸石榴皮 (各二兩)o右三味〔口父〕咀，以水七升，煮取二升，去滓內膠令烊，分三服o
105 治妊娠及產巳寒熱下痢方o 黃連 (一升) 、梔子 (二十枚) 、黃蘗 (一斤) o 右三味〔口父〕咀，以水五升，漬一宿，煮三沸服一升， 一日一夜令盡， 嘔者加 生薑二兩，亦治丈夫常痢o 治婦人痢，欲痢輒先心痛腹脹滿，日夜五六十行方麴、石榴皮、黃蘗(一作麥蘗) 、烏梅黃連、艾 (各一兩) 、防巳 (二兩) 、阿膠、乾薑 (各三兩) 、附子 (五兩) o 右十味末之，蜜和丸，飲服如梧子大二十丸，日三， 漸加至三十四十丸o 婦人水洩痢，灸氣海百壯三報水腫第十(方五首) o
106 治妊娠體腫有水氣，心腹急滿湯方o 茯苓、白朮 (各四兩崔氏無朮) 、黃芩 (三兩) 、旋復花 (二兩) 杏人 (三兩)o 右五味〔口父〕咀，以水六升，煮取二升半，分三服o
107 治妊娠腹大，胎間有水氣，鯉魚湯方o 鯉魚 (一頭重二斤) 、白朮 (五兩) 、生薑 (三兩) 、芍藥、當歸 (各三兩) 、茯苓 (四兩) o 右六味〔口父〕咀，以水一斗二升，先煮魚熟澄清，取八升，內藥煎，取三升，
108 治妊娠毒腫方o 蕪菁根淨洗去皮，擣酢和如薄泥，勿令有汁，猛火煮之二沸，適性薄腫以帛急裡之日再易，寒時溫覆，非根時用子，若腫在咽中，取汁合咽之o
109 又方o 燒牛屎酢和傳之，乾則易，亦可服方寸匕，日三o
110 治妊娠手腳皆腫攣急方o 赤小豆(五升) 、商陸根 (一斤切) o 右二味以水三斗， 煮取一斗， 稍稍飲之，盡更作，一方加澤漆一斤o 產難第五(論一首八條針法一首方二十一首)o 論曰，產婦雖是穢惡，然將痛之時，及未產巳產，並不得令死喪污穢家人來視之，則生難，若巳產者則傷兒也o 婦人產乳，忌友支月，若值此月，當在牛皮上，若灰上勿令水血惡物者地則殺人，及浣濯衣水，皆以器盛，過此忌月乃止o 凡生產不依產圖， 脫有犯觸，於後母子皆死，若不至死，即母子俱病，庶事皆不稱心，若能依圖無所犯觸，母即無病，子亦易養o 凡欲產時，特忌多人瞻視，惟得三二人在傍待摠，產訖乃可告語諸人也，若人眾看之，無不難產耳o 凡產婦第一不得忽忽忙怕，傍人極須穩審，皆不得預緩預急，及憂悒憂悒則難產，若腹痛眼中火生，此兒迴轉，未即生也，兒出訖，一切人及母皆忌問是男是女，兒始落地，與新汲井水五咽，忌與暖湯物，勿令母看視穢污o 凡產婦慎食熱藥熱麵，食常識，此飲食當如人肌溫溫也o 凡欲臨產時，必先脫尋常所著衣以籠頭及口，令至密即易產也o 凡產難，及子死腹中，並逆生與胞胎不出諸篇方可通檢，用之治產難，或半生，或胎不下，或子死腹中，或著脊及坐草數日不產，血氣上搶心，母面無顏色，
111 氣欲絕者方o 成煎豬膏(一升) 、白蜜 (一升) 、淳酒 (二升)o右三味，合煎取二升，再服不能再服， 可隨所能服之，治產後惡血不除，上搶心痛煩急者，以地黃汁代醇酒o
112 治難產方o 槐枝(切二升) 、瞿麥、通草 (各五兩) 、牛膝(四兩) 、榆白皮 (切) 、大麻人(各升) o 右六味〔口父〕咀，以水一斗二升，煮取三升半，分五服o
113 治產難累日，氣力乏盡，不能得生，此是宿有病方o 赤小豆 (二升) 、阿膠 (二兩) o 右二味，以水九升，煮豆令熟，去滓，內膠令烊，一服五合，不覺更服，不過三服即出o
114 又方o 槐子(四十枚) 、蒲黃 (一合)o 右二味合內酒中溫服，須更不生，再服之，水服亦得o
115 又方o 生地黃汁(半升) 、生薑汁(半升)o右二味合煎熟，頓服之o
116 治產難，及日月未足而欲產者方o 知母一兩為末，蜜丸如兔屎服一丸，痛不止， 更服一丸o
117 治產難方o 吞皂莢子二枚o
118 治產難三日不出方o 取鼠頭燒作屑，井花水服方寸匕，日三o
119 又方o車軸脂吞大豆許兩丸o
120 余下缺

备急千金要方　　下一页